What are the disadvantages of reciting the Qur an in Kiswahili?

      

What are the disadvantages of reciting the Qur an in Kiswahili?

  

Answers


kinyua
-Kiswahili words may not give the precise meaning of the original
-Kiswahili words may lack divine quality and grace of the original
-Kiswahili words may loose the rhythm and the rhyme of the original
-Kiswahili words may lead to confusion and misguidance
-Kiswahili words may not be adequate to translate all Arabic words
-Kiswahili words may not express all the shades of meaning of the Arabic words
monica20 answered the question on October 31, 2017 at 12:34


Next: Give reasons why the Qur an is not the work of any man.
Previous: State seven places where Qur an is used in Kenya today.

View More Islamic Religious Education Questions and Answers | Return to Questions Index


Exams With Marking Schemes

Related Questions